Entre nosotros y las palabras… (YOU ARE WELCOME TO ELSINORE)

Este poema me lo encontré en un libro del cual yo no sabía nada; es decir, me lo gané en un programilla de televisión, de hecho todavía se trasmite por el canal 22, de esta cd. de méxico. La historia fue así, era un sábado, eran como las ocho cincuenta de la noche, el programa iba llegar a su término. Lanzaron una pregunta respecto a Juan José Arreola. El libro que me interesó era la leyenda antigua de Gilgamesh. Pasaron más de cinco minutos, yo quería ese libro porque habían comentado que era muy bueno, de repente me contestaron. Respondí que Arreola era autor de un libro llamado “Confabulario” y luego me dijeron: -te has ganado una fantástica revista. Era obvio que los mandara al carajo y les dije que yo por lo menos quería un libro. Se escuchó un silencio que dominó unos cuantos segundos y, de repente del otro lado del telefonito la chava me mencionó que estaba bien que me había ganado no sé que libro portugués y que pasara en la semana a recogerlo.

Con los ánimos arriba, acomodé la semana y pasé por el dichoso libro en la dirección que me habían dado. Cómo era de esperarse en la entrada de las instalaciones me preguntaron que de cual programa había sido. “La dichosa palabra”- contesté. Di mi nombre me lo entregaron junto con algunas revistas y salí de ahí feliz y contento.

Ya en camino lo revisé y me di cuenta de que era una compilación de poesía. ‘Antología de poetas portugueses‘. Era mediodía y yo sofocado y hambriento. Para nada me intereso el susodicho librito.

Después de un tiempo lo retomé. Y para mi sorpresa fue uno de los mejores libros de poesía que he leído. El poema que elegí para poner en este blog se llama “YOU ARE WELCOME TO ELSINORE” de MÁRIO CESARINY poeta portugués. Haber que les parece.

YOU ARE WELCOME TO ELSINORE

Entre nosotros y las palabras hay metal fundido
Entre nosotros y las palabras hay hélices que andan
Y que pueden matarnos violarnos sacar
De los más profundo de nosotros lo más útil
sagrado
Entre nosotros y las palabras hay perfiles ardientes
Espacios llenos de gente de espaldas
Altas flores venenosas puertas por abrir
Y escaleras y manecillas y niños sentados
En espera de su tiempo y de su precipicio
A lo largo de la muralla que habitamos
Hay palabras de vida hay palabras de muerte
Hay palabras inmensas, que esperan por nosotros
Y otras frágiles, que dejaron de esperar
Hay palabras hombres, palabras que guardan
El secreto y su posición

Entre nosotros y las palabras sordamente,
Las manos y las paredes de Elsinor

Y hay palabras nocturnas palabras gemidos
Palabras que nos suben ilegibles a la boca
Palabras diamantes palabras nunca escritas
Palabras imposibles de escribir
Por no tener con nosotros cuerdas de violines
Ni toda la sangre del mundo ni toda la amplitud
del aire
Y los brazos de los amantes escriben muy alto
Mucho más allá del azul donde oxidados mueren
Palabras maternales sólo sombra sólo sollozo
Sólo espasmo sólo amor sólo soledad deshecha

Entre nosotros y las palabras, los emparedados
Y entre nosotros y las palabras, nuestro deber
hablar